terça-feira, 21 de fevereiro de 2017

www.multiculturas.com

A todos los que precisan comunicarse claramente y exentos de errores o ambigüedades, a los que buscan que sus textos superen las expectativas e impresionen favorablemente; a los que buscan ayuda para su producción literaria o académica.​

Y la literatura es nuestro gran compañero en este viaje impresionante.

www-multiculturas.com

la literatura abre la puerta a nuevos horizontes, valorando la diversidad y promoviendo el intercambio de sentimientos e ideas diferentes en esta Nueva Era.
.
Y la literatura es nuestro gran compañero en este viaje impresionante.

sexta-feira, 13 de novembro de 2015



Crítica
La voz interior de José País de Carvalho, sólo en la belleza poética de la lengua y sin precedentes en el enfoque descriptivo a las emociones humanas del mundo contemporáneo: una reflexión de Pedro, que nos lleva a cuestionar nuestro mapa conceptual, impregnado juicios, hacer frente a la ego, engañando y nos encarcela, y reconocemos nuestra propia naturaleza, es decir, para el auto-conocimiento.
Sandra Raposo Tenório, Licenciada em Letras USP; Linguística USP; Pós-graduação em História da Arte na FAAP

terça-feira, 3 de novembro de 2015



de LA VOZ INTERIOR
Y cuando Pedro se acostó sobre el lado izquierdo y Lucía sobre el lado derecho, las piernas de ambos se encontraron, uniéndose. Penetrada, sintió en la voluptuosidad de los cuerpos, la imposible apropiación de cualquier hombre, el placer que el placer tiene, la disolución imponderable en sí dispersa pero no pensada. Y en un invisible, pero tremendo rugido, como los ríos que irrumpen de los cuerpos, sin que cualquier representación sea maculada, al sonido de las cítaras, lancinante voz, auge de un placer sin fin, gozo del propio gozo, donde la palabra no existe o se puede callar, Lucía sintió en la piel y en la carne la danza, la engendrada y misteriosa música, la de los cuerpos en todo su ser siendo agarrada , besándose, amándose, o mejor dicho, dispersándose, disociándose, diluyéndose. Y tanto como la primitiva fuerza repleta de tensión, despertando emociones efímeras y ritmos diversos, sensoriales e inesperados, se atenuaban en una inesperada irrupción, plural, improbable, y única. Era la renovación, difícil de saber cuándo empezaban o terminaban, cual nómada sensación en su cuerpo de mujer.

segunda-feira, 2 de novembro de 2015

CRÍTICA

La voz interior, es una obra profunda que desde el punto de vista filosófico tiene influencias dispares, como budistas, hindúes, sufíes taoiés y algunas vinculadas con América Central.
La misma, tiene a Pedro como personaje principal, y la esencia del libro es esa búsqueda de Pedro, por ser el mismo, por arriesgarse a pesar de sus miedos , por escuchar y seguir el llamado de su “voz interior”, de sus emociones, sensaciones y sentimientos, esa búsqueda que en el fondo es la que deberíamos emprender todos, para realizarnos como hombres y mujeres de acuerdo a lo que realmente queremos y no de acuerdo a lo que nos pide el entorno y la sociedad, pero que no está adentro de nosotros.
Dr. Luís de Lafuente, advogado e crítico literario